|
La Brea è una serie drammatica statunitense creata da David Appelbaum, prodotta da Keshet Studios e Universal Television, trasmessa su NBC il 28 settembre 2021.
Quando un’enorme e misteriosa cavità si apre dal nulla a Los Angeles, una famiglia finisce per essere separata: il padre e la figlia vengono allontanati dalla madre e dal figlio. Una metà si ritrova improvvisamente in un mondo primordiale assieme ad un gruppo di sconosciuti. Questi dovranno trovare il modo di collaborare, al fine di sopravvivere e scoprire dove sono, perché sono finiti in quel luogo e come poter tornare a casa.
Stagione 1 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – La voragine di La Brea
02 – Giorno due
03 – La caccia
04 – Il nuovo arrivato
05 – Il forte
06 – Verso casa
07 – La tempesta
08 – Le origini
09 – Padre e figlio
10 – Topanga
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 1 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Pilot
02 – Day Two
03 – The Hunt
04 – The New Arrival
05 – The Fort
06 – The Way Home
07 – The Storm
08 – Origins
09 – Father and Son
10 – Topanga
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 2 Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Il giorno dopo
02 – La miniera
03 – La grande fuga
04 – La nebbia
05 – Assalto al carico di roccia
06 – Il Lazarus
07 – 1988
08 – Bisonti alla carica
09 – Omicidio alla radura
10 – Il ritorno
11 – Il matrimonio
12 – Lo sciame assassino
13 – Il viaggio di ritorno – Parte 1
14 – Il viaggio di ritorno – Parte 2
—————————————————————————————————————–Torna su
Stagione 2 Sub ITA
—————————————————————————————————————–
01 – The Next Day
02 – The Cave
03 – The Great Escape
04 – The Fog
05 – The Heist
06 – Lazarus
07 – 1988
08 – Stampede
09 – Murder in the Clearing
10 – The Return
11 – The Wedding
12 – The Swarm
13 – The Journey, Part 1
14 – The Journey, Part 2
—————————————————————————————————————–Torna su
|
buongiorno mi perdoni il disturbo, i episodi 2×01 2×02 hanno diversi passaggi con l audio in lingua originale
Ciao,
le parti inlingua originale sono quelle tagliate nella versione italiana ma nel file cisono i sottotitoli forzati che il lettore se aggiornato dovrebbe riprodurre automaticamente.