I Simpson (The Simpsons) I Simpson sono una delle numerose famiglie di Springfield. Homer, impiegato alla centrale nucleare, è il capofamiglia, ama bere birra e guardare la tv. La dolce Marge si occupa della casa e dei suoi figli a tempo pieno. Bart è il classico monello, colui che ha fatto di “Ciucciati il calzino” il suo motto di battaglia. Poi c’è Lisa, brava a scuola e suonatrice di sax. Infine, la piccola Maggie, cuccio sempre in bocca e mai una parola.

IDEATORE: Matt Groening
ATTORI: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Dan Castellaneta, Harry Shearer, Pamela Hayden
PRODUZIONE: 20th Century Fox Television
PAESE: USA 1989
GENERE: Animazione

Curiosita’:
I Simpson nasce come spin-off di una serie di corti animati, ideati nel 1987 da Matt Groening e James L. Brooks per il Tracey Ullman Show. Gli spezzoni avevano lo scopo di arricchire le pause pubblicitarie che inframmezzavano il noto talk show, ma in seguito al crescente apprezzamento del pubblico, tre anni più tardi la FOX decise di adattare l’idea per uno show di prima serata. Da allora il successo internazionale de I Simpson non si arrestò, tanto che nel 1999 il magazine Time la definì “la miglior serie tv del secolo”. I Simpson sono tra i pochi personaggi televisivi animati ad aver ottenuto una stella nella Walk of Fame di Hollywood. “D’oh!”, l’esclamazione pronunciata sovente da Homer Simpson, è entrata nell’Oxford English Dictionary, e con oltre 500 episodi prodotti, la serie è la più longeva nella storia del piccolo schermo.

 
 
 
 
Prima stagione – 7G (1989-1990)
—————————————————————————————————————–
01 – Un Natale da cani (7G08)
02 – Bart, il genio (7G02)
03 – L’odissea di Homer (7G03)
04 – Amara casa mia (7G04)
05 – Bart il grande (7G05)
06 – Lisa sogna il blues (7G06)
07 – Il richiamo dei Simpson (7G09)
08 – La testa parlante (7G07)
09 – Nati per essere sfrenati (7G11)
10 – Homer in the night (7G10)
11 – Crêpes alle crêpes, vino al vino (7G13)
12 – Krusty va al fresco (7G12)
13 – Sola, senza amore (7G01)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Seconda stagione – 7F (1990-1991)
—————————————————————————————————————–
01 – Bart rischia grosso (7F03)
02 – Simpson e Dalila (7F02)
03 – La paura fa novanta (7F04)
04 – Due macchine in ogni garage, tre occhi in ogni pesce (7F01)
05 – Homer il ballerino (7F05)
06 – Mini Golf Kid (7F08)
07 – Bart sfida la festa del Ringraziamento (7F07)
08 – Bart lo spericolato (7F06)
09 – Grattachecca e Fichetto e Marge (7F09)
10 – Bart è investito da un auto (7F10)
11 – Pesce palla… al piede (7F11)
12 – Come eravamo (7F12)
13 – Homer contro Lisa e l’ottavo comandamento (7F13)
14 – Preside Azzurro (7F15)
15 – Oh fratello, dove sei? (7F16)
16 – Il cane di Bart è un disastro a scuola (7F14)
17 – Caro vecchio denaro (7F17)
18 – Spennellando alla grande (7F18)
19 – Il supplente di Lisa (7F19)
20 – La guerra dei Simpson (7F20)
21 – Tre uomini e un fumetto (7F21)
22 – Sangue galeotto (7F22)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Terza stagione – 8F (1991-1992)
—————————————————————————————————————–
01 – Papà-zzo da legare (7F24)
02 – Il signor Lisa va a Washington (8F01)
03 – Quando Flanders fallì (7F23)
04 – Bart l’assassino (8F03)
05 – Homer definito (8F04)
06 – Tale padre, tale clown (8F05)
07 – La paura fa novanta II (8F02)
08 – Il pony di Lisa (8F06)
09 – Sabati di tuono (8F07)
10 – Flambé Boe (8F08)
11 – Il licenziamento di Homer (8F09)
12 – Ho sposato Marge (8F10)
13 – Radio Bart (8F11)
14 – Lisa l’indovina (8F12)
15 – Homer da solo (8F14)
16 – Bart l’amante (8F16)
17 – Homer alla battuta (8F13)
18 – Vocazioni diverse (8F15)
19 – Morire come un cane (8F17)
20 – Il colonnello Homer (8F19)
21 – Il vedovo nero (8F20)
22 – Lo show di Otto (8F21)
23 – L’amico di Bart s innamora (8F22)
24 – Fratello, avresti da darmi due soldi? (8F23)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Quarta stagione – 9F (1992-1993)
—————————————————————————————————————–
01 – Kampeggio Krusty (8F24)
02 – Un tram chiamato Marge (8F18)
03 – Homer l’eretico (9F01)
04 – Lisa la reginetta di bellezza (9F02)
05 – La paura fa novanta III (9F04)
06 – Grattachecca e Fichetto: il film (9F03)
07 – Marge trova lavoro (9F05)
08 – La nuova ragazza del quartiere (9F06)
09 – Mr Spazzaneve (9F07)
10 – La prima parola di Lisa (9F08)
11 – Il triplice bypass di Homer (9F09)
12 – Marge contro la monorotaia (9F10)
13 – La scelta di Selma (9F11)
14 – Fratello dello stesso pianeta (9F12)
15 – Io amo Lisa (9F13)
16 – Niente birra per Homer (9F14)
17 – Occhio per occhio, dente per dente (9F15)
18 – Siamo arrivati a questo: un clip show dei Simpson (9F17)
19 – La facciata (9F16)
20 – La festa delle mazzate (9F18)
21 – Marge in catene (9F20)
22 – Lo show di Krusty viene cancellato (9F19)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Quinta stagione – 1F (1993-1994)
—————————————————————————————————————–
01 – Il quartetto vocale di Homer (9F21)
02 – Il promontorio della paura (9F22)
03 – Homer va all università (1F02)
04 – L’orsetto del cuore (1F01)
05 – La paura fa novanta IV (1F04)
06 – Marge in fuga (1F03)
07 – Il fanciullo interiore di Bart (1F05)
08 – Finché la barca va (1F06)
09 – L’ultima tentazione di Homer (1F07)
10 – $pringfield (1F08)
11 – Homer il vigilante (1F09)
12 – Bart diventa famoso (1F11)
13 – Homer e Apu (1F10)
14 – Lisa contro Malibu Stacy (1F12)
15 – Homer nello spazio profondo (1F13)
16 – Homer ama Flanders (1F14)
17 – Bart vince un elefante (1F15)
18 – L’erede di Burns (1F16)
19 – Il direttore in grigioverde (1F18)
20 – Il ragazzo che sapeva troppo (1F19)
21 – L’amante di Lady Bouvier (1F21)
22 – I segreti di un matrimonio felice (1F20)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Sesta stagione – 2F (1994-1995)
—————————————————————————————————————–
01 – La finestra sul giardino (1F22)
02 – La rivale di Lisa (1F17)
03 – Un altro show di spezzoni dei Simpson (2F33)
04 – Grattachecca e Fichettolandia (2F01)
05 – Telespalla Bob Roberts (2F02)
06 – La paura fa novanta V (2F03)
07 – La fidanzatina di Bart (2F04)
08 – Lisa sul ghiaccio (2F05)
09 – Homer l’acchiappone (2F06)
10 – Il nonno contro l’incapacità sessuale (2F07)
11 – Paura di volare (2F08)
12 – Homer il grande (2F09)
13 – E con Maggie son tre (2F10)
14 – La cometa di Bart (2F11)
15 – Homer Il clown (2F12)
16 – Bart contro l’Australia (2F13)
17 – Homer contro Patty e Selma (2F14)
18 – Il Film Festival di Springfield (2F31)
19 – Il matrimonio di Lisa (2F15)
20 – La carica delle due dozzine e uno (2F18)
21 – Il consiglio professori-genitori si scioglie (2F19)
22 – Musica Maestro (2F32)
23 – Il braccio violento della legge a Springfield (2F21)
24 – Limone di Troia (2F22)
25 – Chi ha sparato al signor Burns? (prima parte) (2F16)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Settima stagione – 3F (1995-1996)
—————————————————————————————————————–
01 – Chi ha sparato al signor Burns? (seconda parte) (2F20)
02 – L’uomo radioattivo (2F17)
03 – Casa dolce casettina-uccia-ina-ina (3F01)
04 – Bart si vende l’anima (3F02)
05 – Lisa la vegetariana (3F03)
06 – La paura fa novanta VI (3F04)
07 – Maxi Homer (3F05)
08 – Mamma Simpson (3F06)
09 – L’ultimo sfavillio di Telespalla Bob (3F08)
10 – Il 138º episodio spettacolare (3F31)
11 – Marge non essere orgogliosa (3F07)
12 – Squadra Homer (3F10)
13 – Due pessimi vicini di casa (3F09)
14 – Scene di lotta di classe a Springfield (3F11)
15 – Bart la spia (3F12)
16 – Lisa l’iconoclasta (3F13)
17 – Homer lo Smithers (3F14)
18 – Il giorno che morì la violenza (3F16)
19 – Un pesce di nome Selma (3F15)
20 – Bart girandolone (3F17)
21 – 22 cortometraggi di Springfield (3F18)
22 – L’infuriato Abe Simpson e suo nipote brontolone in “La maledizione del pescediavolo battagliero” (3F19)
23 – Tanto Apu per niente (3F20)
24 – Homerpalooza (3F21)
25 – Un mare di amici (3F22)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ottava stagione – 4F (1996-1997)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta VII (4F02)
02 – Si trasloca solo due volte (3F23)
03 – Homer toro scatenato (4F03)
04 – Burns Baby Burns (4F05)
05 – Il notturno di Bart (4F06)
06 – Due cuori due capanne (4F04)
07 – L’appuntamento di Lisa col teppistello (4F01)
08 – Uragano Neddy (4F07)
09 – Il viaggio misterioso di Homer (3F24)
10 – Springfield Files (3G01)
11 – Il mondo iellato di Marge Simpson (4F08)
12 – La montagna della pazzia (4F10)
13 – Simpsoncalifragilistichespirali-d oh-so (3G03)
14 – Lo show di Grattachecca e Fichetto e Pucci (4F12)
15 – La fobia di Homer (4F11)
16 – Fratelli coltelli (4F14)
17 – La mia sorella babysitter (4F13)
18 – Homer contro il 18º emendamento (4F15)
19 – Una scuola elementare confidenziale (4F09)
20 – L’ammutinamento canino (4F16)
21 – Il vecchio e Lisa (4F17)
22 – In Marge abbiamo fede (4F18)
23 – Il nemico di Homer (4F19)
24 – La bacheca della serie dalla serie “I Simpson” (4F20)
25 – La guerra segreta di Lisa Simpson (4F21)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Nona stagione – 5F (1997-1998)
—————————————————————————————————————–
01 – La città di New York contro Homer (4F22)
02 – Il direttore e il povero (4F23)
03 – Il sassofono di Lisa (3G02)
04 – La paura fa novanta VIII (5F02)
05 – La famiglia Cartridge (5F01)
06 – Bart star del football (5F03)
07 – Le due signore Nahasapeemapetilon (5F04)
08 – Lisa la scettica (5F05)
09 – La donna immobile (5F06)
10 – Miracolo su Evergreen Terrace (5F07)
11 – Tutti cantano tutti ballano (5F24)
12 – Bart giostraio (5F08)
13 – La gioia della setta (5F23)
14 – Il pulmino per bambini (5F11)
15 – L’ultima tentazione di Krusty (5F10)
16 – Imbroglio imbrogliato (5F12)
17 – Lisa la Simpson (4F24)
18 – Il Winchesterino (5F13)
19 – Marinaio Homer (3G04)
20 – Guai da un trilione di dollari (5F14)
21 – TG Ragazzi (5F15)
22 – Spazzatura fra i titani (5F09)
23 – Il re delle montagne (5F16)
24 – Abbiamo smarrito la nostra Lisa (5F17)
25 – Amore rischioso, pathos focoso (5F18)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Decima stagione – AABF (1998-1999)
—————————————————————————————————————–
01 – Tanto va Homer al lardo che… (5F20)
02 – L’inventore di Springfield (5F21)
03 – Mamma Bart (5F22)
04 – La paura fa novanta IX (AABF01)
05 – Dalle stelle alle stalle (5F19)
06 – Homer figlio dei fiori (AABF02)
07 – Lisa 10 e lode (AABF03)
08 – Homer Simpson in: “Problemi di reni” (AABF04)
09 – Sindacato con la mafia (AABF05)
10 – Viva Ned Flanders (AABF06)
11 – Schermaglie fra generazioni (AABF07)
12 – Domenica, orrenda domenica (AABF08)
13 – Homer il Max-imo (AABF09)
14 – Io sto con Cupido (AABF11)
15 – Marge ingrana la marcia (AABF10)
16 – Fate largo a Lisa (AABF12)
17 – Homer il camionista (AABF13)
18 – Brani biblici (AABF14)
19 – Homer e la pop art (AABF15)
20 – I vecchi e il mare (AABF16)
21 – Monty non può comprare amore (AABF17)
22 – Springfield utopia delle utopie (AABF18)
23 – Da Tokyo con orrore (AABF20)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Undicesima stagione – BABF (1999-2000)
—————————————————————————————————————–
01 – Oltre la sfera della cantonata (AABF23)
02 – Gli aiutanti speciali di Bart (AABF22)
03 – Indovina chi viene a criticare (AABF21)
04 – La paura fa novanta X (BABF01)
05 – L’erba del vicino è sempre più verde (AABF19)
06 – Sete di gloria, fame d amore (BABF02)
07 – Quando niente quando troppo! (BABF03)
08 – Mogli e moto dei paesi tuoi (BABF05)
09 – A Natale ogni spassolo vale (BABF07)
10 – Piccola grande mamma (BABF04)
11 – Chi con fede agisce, con fede guarisce (BABF06)
12 – Il castello in aria di Homer (BABF08)
13 – Febbre da cavallo galattica (BABF09)
14 – Di nuovo solo-solino-soletto (BABF10)
15 – Missionario impossibile (BABF11)
16 – Boe perde la faccia (BABF12)
17 – Bart al futuro (BABF13)
18 – A tutta birra (BABF14)
19 – Ammazza l’alligatore e scappa (BABF16)
20 – Ultimo tip-tap a Springfield (BABF15)
21 – Questa pazza pazza pazza pazza Marge (BABF18)
22 – Dietro la risata (BABF19)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Dodicesima stagione – CABF (2000-2001)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta XI (BABF21)
02 – La storia di due Springfield (BABF20)
03 – Figlia unica di Krusty ignaro (BABF17)
04 – Lisa l’ambientalista (CABF01)
05 – Homer si gioca la dignità (CABF04)
06 – Galeotto fu il computer e chi lo usò (CABF02)
07 – Truffa oggi truffa domani! (CABF03)
08 – Tormenti di neve (CABF06)
09 – HOMR (BABF22)
10 – Fidarsi è bene, non fidarsi è meglio (CABF05)
11 – Il peggior episodio mai visto (CABF08)
12 – Homer il racchettaro (CABF07)
13 – Il giorno dello sciacallino (CABF10)
14 – Party Posse: musica e follia (CABF12)
15 – Affamatissimo Homer (CABF09)
16 – Bulli e secchioni (CABF11)
17 – Il safari dei Simpson (CABF13)
18 – Trilogia di una giornata (CABF14)
19 – Vado a Osannalandia (CABF15)
20 – Il centro dell infanzia di Homer (CABF16)
21 – Il cantastorie (CABF17)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Tredicesima stagione – DABF (2001-2002)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta XII (CABF19)
02 – Genitori sotto accusa (CABF22)
03 – Homer il barista (CABF20)
04 – Burns, fusto innamorato (CABF18)
05 – Rigurgiti del passato (CABF21)
06 – Lei di poca fede (DABF02)
07 – Tafferuglio in famiglia (DABF01)
08 – Dolce e amara Marge (DABF03)
09 – A denti stretti (DABF05)
10 – Proposta semi-decente (DABF04)
11 – Tra i due spasimanti il terzo gode (DABF06)
12 – L’ultima pistola del west (DABF07)
13 – Nonno a quattro ruote (DABF09)
14 – Opere di pubblico dominio (DABF08)
15 – La colpa è di Lisa (DABF10)
16 – L’erba di Homer (DABF11)
17 – Homer alla berlina (DABF12)
18 – Papà incacchiato (DABF13)
19 – Apu prende una sbandata (DABF14)
20 – Lisa pseudo-universitaria (DABF15)
21 – Scherzo gobbo (DABF16)
22 – Il nuovo distintivo di papà (DABF17)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Quattordicesima stagione – EABF (2002-2003)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta XIII (DABF19)
02 – Come ho passato la mia vacanza a strimpellare (DABF22)
03 – Bart contro Lisa contro la terza classe (DABF20)
04 – Marge diventa large (DABF18)
05 – Una casa subito (DABF21)
06 – Il grande schifoso detective (EABF01)
07 – Straordinaria Edna (EABF02)
08 – Il padre che sapeva troppo poco (EABF03)
09 – Le forti braccia di mamma (EABF04)
10 – Non per soldi ma per preghiere (EABF06)
11 – Bart mini maggiorenne (EABF05)
12 – Lisa viene a parole (EABF07)
13 – È nata una stella – di nuovo (EABF08)
14 – Un clown va a Washington (EABF09)
15 – Homer fa le scarpe a Burns (EABF10)
16 – E le stelle stanno a guardare (EABF11)
17 – Due nuovi coinquilini per Homer (EABF12)
18 – Pace, quiete e chili (EABF13)
19 – Un cane-coniglio in famiglia (EABF14)
20 – Marge al volante (EABF15)
21 – La miglior guerra è la non guerra (EABF16)
22 – Boe babysitter (EABF17)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Quindicesima stagione – FABF (2003-2004)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta XIV (EABF21)
02 – Mia madre la fuggiasca (EABF18)
03 – Il presidente indossa le perle (EABF20)
04 – Lunga sfiga alla regina (EABF22)
05 – Il panzoso e il peloso (EABF19)
06 – Oggi sono un clown (FABF01)
07 – Tutti più buoni a Natale (FABF02)
08 – Marge contro single, anziani, coppie senza figli, teenager e gay (FABF03)
09 – Robot-Homer (FABF04)
10 – Incertezze di una casalinga arrabbiata (FABF05)
11 – Il tour storico di Marge (FABF06)
12 – Milhouse non vive più qui (FABF07)
13 – Intelligente & super intelligente (FABF09)
14 – Lo Ziff che venne a cena (FABF08)
15 – Fatti e assuefatti (FABF10)
16 – I due fuggitivi (FABF11)
17 – Il mio grosso grasso matrimonio sgangherato (FABF12)
18 – Prova a prenderli (FABF14)
19 – Chi di spada ferisce, di torta perisce (FABF15)
20 – Come non eravamo (FABF13)
21 – Alla faccia della bandiera (FABF17)
22 – Impero mediatico Burns (FABF18)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Sedicesima stagione – GABF (2004-2005)
—————————————————————————————————————–
01 – La paura fa novanta XV (FABF23)
02 – Tutto è lecito in guerra e in cucina (FABF20)
03 – A letto con il nemico (FABF19)
04 – Ultime notizie: Marge si ribella (FABF22)
05 – Bart, l’ometto di casa (FABF21)
06 – Bando al contrabbando (FABF16)
07 – Marge a tutta birra (GABF01)
08 – Homer annega nel suo diluvio universale (GABF02)
09 – Marachella rap (GABF03)
10 – Gay, un invito a nozze (GABF04)
11 – Parenti serpenti, fratelli coltelli (GABF05)
12 – Adozione made in Cina (GABF06)
13 – Roulotte russa (GABF07)
14 – Homer, un canarino in gabbia (GABF08)
15 – Future-Drama (GABF12)
16 – Homer fra tetti e Tettone (GABF10)
17 – Bart infartato (GABF11)
18 – Nascerà una stellina (GABF13)
19 – Apocalisse o non apocalisse (GABF14)
20 – Casa alla larga da Homer (GABF15)
21 – Padre, figlio e spirito pratico (GABF09)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Diciassettesima stagione – HABF (2005-2006)
—————————————————————————————————————–
01 – Il falò dei lamantini (GABF18)
02 – La bambina che dormiva troppo poco (GABF16)
03 – Milhouse di sabbia e nebbia (GABF19)
04 – La paura fa novanta XVI (GABF17)
05 – Marge e l’intossicazione da figlio (GABF20)
06 – Corri Homer corri (GABF21)
07 – Le allegre comari di Rossor (GABF22)
08 – Il Bob italiano (HABF02)
09 – Natale riveduto e corretto (HABF01)
10 – Homer e la paranoia della paternità (HABF03)
11 – Siamo sulla strada che dove va nessuno lo sa (HABF04)
12 – My Fair Damerino (HABF05)
13 – La storia più o meno infinita (HABF06)
14 – Bart ha due mamme (HABF07)
15 – Homer Simpson, questa è tua moglie (HABF08)
16 – Million Dollar Abe (HABF09)
17 – Kiss Kiss, Bang Bangalore (HABF10)
18 – La storia più bagnata del mondo (HABF11)
19 – Le ragazze vogliono solo sommare (HABF12)
20 – A proposito di Margie (HABF13)
21 – Lisa, che scimmietta! (HABF14)
22 – Marge e Homer fanno un gioco di coppia (HABF16)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Diciottesima stagione – JABF (2006-2007)
—————————————————————————————————————–
01 – Lo scemo, lo chef, la moglie e il suo Homer (HABF15)
02 – Simpson Session (HABF18)
03 – Homer, ti prego, non li martellare (HABF20)
04 – La paura fa novanta XVII (HABF17)
05 – Soldato D oh (HABF21)
06 – Boe-e-una-Lisa (HABF19)
07 – Il gelato di Marge (dai capelli azzurri) (HABF22)
08 – Una coppia da Haw-Haw (JABF02)
09 – Kill Gil, Volumi 1 e 2 (JABF01)
10 – La moglie acquatica (JABF03)
11 – Vita da star (JABF05)
12 – Piccolo grande amore (JABF04)
13 – Come eravamo a Springfield (JABF07)
14 – Accordi di bifolchi (JABF09)
15 – Rom-antìco e Giuliè (JABF08)
16 – Homerazzi (JABF06)
17 – Marge giocatrice (JABF10)
18 – Un out-out per Bart (JABF11)
19 – Pompieri e ladri (JABF13)
20 – Fermati o il cane spara! (JABF12)
21 – 24 minuti (JABF14)
22 – Non puoi sempre dire quello Kent ti pare (JABF15)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Diciannovesima stagione – KABF (2007-2008)
—————————————————————————————————————–
01 – Gli piace volare e d oh… lo fa! (JABF20)
02 – Homer di Siviglia (JABF18)
03 – Un uomo da carroattrezzi (JABF21)
04 – Non voglio sapere perché canta l’uccello in gabbia (JABF19)
05 – La paura fa novanta XVIII (JABF16)
06 – Millie l’orfanello (JABF22)
07 – Mariti e coltelli (JABF17)
08 – Funerale per un cattivo (KABF01)
09 – Se mi ubriachi cancello i Simpson (KABF02)
10 – Tra molti, Winchester! (KABF03)
11 – Lo show degli anni 90 (KABF04)
12 – L’amore alla maniera di Springfield (KABF05)
13 – The Debarted (KABF06)
14 – Delitto imperfetto (KABF07)
15 – Fuma che ti danza (KABF08)
16 – Papà non fare scherzi (KABF09)
17 – Il manzo dell Apocalisse (KABF10)
18 – Ogni maledetto Sundance (KABF11)
19 – Mona se ne va (KABF12)
20 – Lisa contro Lisa (KABF13)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventesima stagione – LABF (2008-2009)
—————————————————————————————————————–
01 – Sesso, pasticcerie e video-taglie (KABF17)
02 – Operatore perduto (KABF15)
03 – Dai e ridai, Bart, quanti danni fai! (KABF14)
04 – La paura fa novanta XIX (KABF16)
05 – Curve pericolose (KABF18)
06 – Homer e Lisa si scambiano paroloni crociati (KABF19)
07 – Mypod d’ottone e manicotti di dinamite (KABF20)
08 – Come nascono i Burns e come nascono le api (KABF21)
09 – Lisa la regina delle sceneggiate (KABF22)
10 – Prendi la mia vita, per favore (LABF01)
11 – La conquista del test (LABF02)
12 – Mai più mutuo, naturalmente! (LABF03)
13 – Ciao Maggie, ciao! (LABF04)
14 – Nel nome del nonno (LABF11)
15 – Matrimonio per un disastro (LABF05)
16 – Ambarabà Maya e Boe! (LABF06)
17 – Il buono, il tristo e il drogattivo (LABF07)
18 – Papà la sa più corta! (LABF08)
19 – Waverly Hills 9021-D’oh (LABF10)
20 – Quattro grandi donne e manicure (LABF09)
21 – Arrivando in Homerica (LABF12)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventunesima stagione – MABF (2009-2010)
—————————————————————————————————————–
01 – Homer il ciccione (LABF13)
02 – Bart prende uno zero (LABF15)
03 – Per salire più in basso con la moglie (LABF16)
04 – La paura fa novanta XX (LABF14)
05 – Il diavolo veste nada (LABF17)
06 – Scherzi e salute (LABF18)
07 – Bifolchi di coccio e manici di scopa (LABF19)
08 – Fratello di Bart, dove sei? (MABF01)
09 – I miei giovedì con Abie (MABF02)
10 – C era una volta a Springfield (LABF20)
11 – Million dollar magari! (MABF03)
12 – Un incontro con il curling (MABF05)
13 – Il colore giallo (MABF06)
14 – Cartoline dall interno (MABF04)
15 – Rubare la prima base (MABF07)
16 – La più grande storia mai ra-doh-ntata (MABF10)
17 – American history X-cellente (MABF08)
18 – Capo di cuori (MABF09)
19 – La piccola e la balena (MABF14)
20 – Videosorveglianza e reality show (MABF12)
21 – Boe letter blues (MABF13)
22 – Il Bob vicino di casa (MABF11)
23 – Giudicami delicatamente (MABF15)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventiduesima stagione – NABF (2010-2011)
—————————————————————————————————————–
01 – Elementary School Musical (MABF21)
02 – Presta Lisa (MABF17)
03 – BaseBART (MABF18)
04 – La paura fa novanta XXI (MABF16)
05 – Lisa Simpson, questa non è la tua vita (MABF20)
06 – Fool Monty (NABF01)
07 – Quanto è malridotto quell’uccellino alla finestra? (NABF02)
08 – La battaglia prima del Natale (MABF22)
09 – Donnie Grass-co (MABF19)
10 – Mamme che vorrei dimenticare (NABF03)
11 – Il bar delle pazze (NABF04)
12 – Homer il padre (NABF05)
13 – L’azzurro e il grigio (NABF06)
14 – Papà arrabbiato: il film (NABF07)
15 – Il racconto dello scorpione (NABF08)
16 – Un bel sogno di mezza estate (NABF09)
17 – L’amore è una cosa molto strangolata (NABF10)
18 – La grande Simpsina (NABF11)
19 – Le vere casalinghe di Tony Ciccione (NABF12)
20 – Homer mani di forbice (NABF13)
21 – 500 chiavi (NABF14)
22 – La pesca di Ned (NABF15)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventitreesima Stagione – PABF (2011-2012)
—————————————————————————————————————–
01 – La spia venuta da… d’oh! (NABF16)
02 – Bart si ferma ad annusare le Roosevelt (NABF17)
03 – La paura fa novanta XXII (NABF19)
04 – Rimpiazzabile te (NABF21)
05 – Quando la moglie è in cucina (NABF20)
06 – Il colpo del libro (NABF22)
07 – L’uomo dai pantaloni blu (PABF01)
08 – La soluzione diecipercento (PABF02)
09 – Vacanze di un passato futuro (NABF18)
10 – Politicamente inetto, con Homer Simpson (PABF03)
11 – Il D’oh-cial Network (PABF04)
12 – Boe dagli stracci ai ricchi (PABF05)
13 – La figlia sorge ancora (PABF06)
14 – Finalmente se ne vanno! (PABF07)
15 – Fuga dal Jet Market (PABF09)
16 – E alla fine arriva mamma (PABF08)
17 – I robot (PABF10)
18 – Attento mio Bart ingannatore (PABF11)
19 – Una cosa troppo divertente che Bart non farà mai più (PABF12)
20 – La spia che mi insegnò (PABF13)
21 – La stupenda agenda di Ned e Edna (PABF15)
22 – Lisa diventa Gaga (PABF14)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventiquattresima stagione – RABF (2012-2013)
—————————————————————————————————————–
01 – Il fiume delle chiacchiere (PABF21)
02 – La paura fa novanta XXIII (PABF17)
03 – Cosa aspettarsi quando si vuole aspettare (PABF18)
04 – Una moglie per Abe (PABF16)
05 – Picciotti da strapazzo (PABF19)
06 – A Springfield cresce un albero (PABF22)
07 – Il giorno in cui la Terra si raffreddò (PABF20)
08 – La scuola del cane bastardo (RABF01)
09 – Homer va a scuola di preparazione (RABF02)
10 – Un test da testare (RABF03)
11 – Il cambio del guardiano (RABF04)
12 – L’amore è una questione spinosa (RABF05)
13 – Quasi Kirk (RABF07)
14 – Magnifico nonno (RABF06)
15 – Un occhio nero (RABF09)
16 – Un tribunale per il Cavaliere Oscuro (RABF10)
17 – Cosa vogliono le donne animate (RABF08)
18 – Pulpito Frizion (RABF11)
19 – Whiskey business (RABF13)
20 – Il favoloso Barter (RABF12)
21 – La saga di Carl (RABF14)
22 – Treno per treno – L’altro uomo (RABF17)

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Venticinquesima stagione – SABF (2013-2014) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Hemerland
02 – La Paura Fa Novanta XXIV
03 – Quattro rimpianti e un funerale
04 – Si vive una volta sola
05 – I dolori del travaglio
06 – Le incompatibilità elettive
07 – Sotterfugio giallo
08 – ll blues del Bianco Natal
09 – I pirati di Springfield
10 – Sposata con il blob
11 – Lo spione che mi amava
12 – I Tre giorni del falco
13 – L’uomo che cresceva troppo
14 – L’inverno del suo contento
15 – La guerra dell’arte
16 – Non sei tenuto a vivere come un arbitro
17 – LucaS
18 – Giorno di un futuro futuro
19 – Cosa aspettarsi quanto Bart aspetta
20 – Mattoncino come me
21 – Amica a pagamento
22 – Il distintivo giallo della vigliaccheria

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventiseiesima stagione – (2014-2015) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Depressioni di un clown
02 – Naufragio di un rapporto
03 – Super Franchise Me
04 – La paura fa novanta XXV
05 – Un Francking di opposti
06 – Simpsorama
07 – Incendiato e confuso
08 – Coverart
09 – Non sarò a casa per Natale
10 – L’uomo che diventò cena
11 – Il nuovo amico di Bart
12 – Il Musk che cadde sulla terra
13 – Camminiamo a testa alta
14 – La mia signora del trasporto
15 – Guida per una principessa
16 – Super Winchester
17 – Il nuovo uomo Duff
18 – Mamma impicciona
19 – I ragazzi stanno litigando
20 – Su puoi salire tu nonno
21 – Bulli e penitenze
22 – Passo da Mat-Atleta

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventiseiesima stagione – (2014-2015) SUB ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Clown in the Dumps
02 – The Wreck of the Relationship
03 – Super Franchise Me
04 – Treehouse of Horror XXV
05 – Opposites A-frack
06 – Simpsorama
07 – Blazed and Confused
08 – Covercraft
09 – I Won’t Be Home for Christmas
10 – The Man Who Came to Be Dinner
11 – Bart’s New Friend
12 – The Musk Who Fell to Earth
13 – Walking Big & Tall
14 – My Fare Lady
15 – The Princess Guide
16 – Sky Police
17 – Waiting For Duffman
18 – Peeping Mom
19 – The Kids Are All Fight
20 – Let’s Go Fly a Coot
21 – Bull-E
22 – Mathlete’s Feat

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventisettesima stagione – (2015-2016) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Il sogno di un uomo
02 – Due detective
03 – Senza fumo
04 – Halloween dell’orrore
05 – La paura fa novanta XXVI
06 – Un’amica con i benefit
07 – Lisa con la S
08 – Sentieri di gloria
09 – Barthood
10 – Codice al femminile
11 – Ostacoli per teenager mutanti provocati dal latte
12 – Molto Apu per qualcosa
13 – L’amore è nell’N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
14 – Ragazza che soffre costantemente
15 – Lisa la veterinaria
16 – Le cronache di Mar(g)-te
17 – La gabbia di Burns
18 – Come Lisa ha riavuto la sua Marge
19 – Fland Canyon
20 – Al corriere con amore
21 – Simprovvisato
22 – Orange is the new giallo

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventisettesima stagione – (2015-2016) SUB ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Every Man’s Dream
02 – Cue Detective
03 – Puffless
04 – Halloween of Horror
05 – Treehouse of Horror XXVI
06 – Friend with Benefit
07 – Lisa with an ‘S’
08 – Paths of Glory
09 – Barthood
10 – The Girl Code
11 – Teenage Mutant Milk-caused Hurdles
12 – Much Apu About Something
13 – Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
14 – Gal of Constant Sorrow
15 – Lisa the Veterinarian
16 – The Marge-ian Chronicles
17 – The Burns Cage
18 – How Lisa Got Her Marge Back
19 – Fland Canyon
20 – To Courier with Love
21 – Simprovised
22 – Orange is the New Yellow

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventottesima stagione – (2016-2017) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Il circo fugante di Monty Burns
02 – Familiari e amici
03 – La città
04 – La paura fa novanta XXVII
05 – Fidati, ma chiarisci
06 – Se sono amici, fioriranno
07 – Folle weekend a l’Avana
08 – A.A.A. Cercasi papà
09 – L’ultimo eroe
10 – Merry Krustmas
11 – Un maiale per amico
12 – Il grande Grassby – 1ª Parte
13 – Il grande Grassby – 2ª Parte
14 – Panzcarraldo
15 – Scacco matto
16 – Kamp Krustier
17 – 22 per 30
18 – L’orologio di un padre
19 – Professor Homer
20 – Cercasi Mr Goodbart
21 – Boho House
22 – Una città da cane

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventottesima stagione – (2016-2017) SUB ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Monty Burns’ Fleeing Circus
02 – Friends and Family
03 – The Town
04 – Treehouse of Horror XXVII
05 – Trust But Clarify
06 – There Will Be Buds
07 – Havana Wild Weekend
08 – Dad Behavior
09 – The Last Traction Hero
10 – The Nightmare After Krustmas
11 – Pork & Burns
12-13 – The Great Phatsby (Parts 1 & 2)
14 – Fatzcarraldo
15 – The Cad and the Hat
16 – Kamp Krustier
17 – 22 for 30
18 – A Father’s Watch
19 – Caper Chase
20 – Looking for Mr. Goodbart
21 – Moho House
22 – Dogtown

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventinovesima stagione – (2017-2018) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – I Servson
02 – Splendore a Springfield
03 – Fischio per fiasco
04 – La paura fa novanta XXVIII
05 – Nonno, mi senti?
06 – Marge sindaca
07 – Bowling Games: i ragazzi di fuoco
08 – Goodbye, Mr. Lisa
09 – Gone Boy
10 – Haw-Haw Land
11 – Frink testa teste
12 – Dove c’è Homer non c’è arte
13 – Quadretto di famiglia
14 – Paure di un clown
15 – Nessuna buona lettura rimane impunita
16 – Andiamo ai materassi!
17 – Sax o non sax
18 – Perdona e rimpiangi
19 – Tiro mancino
20 – Getta il nonno in Danimarca
21 – La scala di Flanders

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Ventinovesima stagione – (2017-2018) SUB ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Whistler’s Father
02 – Springfield Splendor
03 – Whistler’s Father
04 – Treehouse of Horror XXVIII
05 – Grampy Can Ya Hear Me
06 – The Old Blue Mayor She Ain’t What She
07 – Singin’ in the Lane
08 – Mr. Lisa’s Opus
09 – Gone Boy
10 – Haw-Haw Land
11 – Frink Gets Testy
12 – Homer Is Where the Art Isn’t
13 – 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage
14 – Fears of a Clown
15 – No Good Read Goes Unpunished
16 – Forgive and Regret
17 – Lisa Gets the Blues
18 – Forgive and Regret
19 – Left Behind
20 – Throw Grampa from the Dane
21 – Flanders’ Ladder

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentesima stagione – (2018-2019) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Bart non è morto
02 – Sfida sull’isola
03 – Il Paradiso a modo mio
04 – La paura fa novanta XXIX
05 – Baby non puoi guidare la mia auto
06 – Dalla Russia senza amore
07 – Marge lavorattrice
08 – Krusty il Clown
09 – Il buio oltre casa Simpson
10 – È la trentesima stagione
11 – Impazzito per il giocattolo
12 – La bambina dello scuolabus
13 – Sto ballando più grasso che posso
14 – Il clown resta nel film
15 – Chi rompe paga
16 – Ti voglio (Lei è veramente pesante)
17 – Cliccatevi il calzino
18 – Bart contro Grattachecca e Fichetto
19 – La ragazza nella banda
20 – Sono solo una ragazza che non sa dire “Doh”
21 – D’ho Canada
22 – Chi è stato?
23 – Persuasione con i cristalli dai capelli blu

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentesima stagione – (2018-2019) SUB ITA
—————————————————————————————————————–
01 – Bart’s Not Dead
02 – Heartbreak Hotel
03 – My Way or the Highway to Heaven
04 – Treehouse of Horror XXIX
05 – Baby You Can’t Drive My Car
06 – From Russia Without Love
07 – Werking Mom
08 – Krusty the Clown
09 – Daddicus Finch
10 – ‘Tis the 30th Season

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentunesima stagione – (2019-2020) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – L’inverno della nostra contentezza monetizzata
02 – Vai alla grande o vai alla Homer
03 – La cicciona linea blu
04 – La paura fa novanta XXX
05 – Gorilla sull’albero
06 – Marge la taglialegna
07 – Vivendo la pura vida
08 – Il giorno del Ringraziamento horror
09 – Todd, Todd, perché mi hai abbandonato?
10 – Bobby, fa freddo fuori
11 – Sorriso a denti stretti
12 – La diseducazione di Lisa Simpson
13 – Frinkcoin
14 – Bart il cattivo
15 – Senza schermi
16 – Il successo di Ned
17 – Bene + buona
18 – L’incredibile leggerezza dell’essere un bebè
19 – Guerra e preti – Parte 1
20 – Guerra e preti – Parte 2
21 – Otto anni e odiose
22 – La via del cane

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentaduesima stagione – (2020-2021) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Burns sotto copertura
02 – Ambizione nell’antica Roma
03 – Ora museo, ora no
04 – La paura fa novanta XXXI
05 – La crisi della settima birra
06 – Tutta colpa del podcast
07 – Tre sogni infranti
08 – Viaggio a Cincinnati
09 – Scusa ma non mi scuso
10 – Sogno di un Natale di mezza estate
11 – Paternità, solo andata
12 – La regina del diario
13 – Un rotolo per amico
14 – Un bifolco fra le stelle
15 – Ma i pizza-bot sognano chitarre elettriche?
16 – Natale di redenzione
17 – Amanti grezzi
18 – Re degli hamburger
19 – Panico sulle strade di Springfield
20 – È pace tra Marge e Lisa
21 – Operazione G.R.A.M.P.A.
22 – L’ultimo barista

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentatreesima stagione – (2021-2022) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – La star del Backstage
02 – Bart è in prigione!
03 – La paura fa novanta XXXII
04 – Amore che vieni, amore che Wayz
05 – La pancia di Lisa
06 – A Serious Flanders (Parte 1)
07 – A Serious Flanders (Parte 2)
08 – Ritratto del lacchè in fiamme
09 – Madri e altre sconosciute
10 – Un padrino per Maggie
11 – Una Marge per amica
12 – Pixellati & spacciati
13 – Nelle Highlands
14 – Da non credere!
15 – Bart the Cool Kid
16 – Intelligenti bugie
17 – Il Sound di Gengive Sanguinanti
18 – La mia amica in fondo al mare
19 – Una Shauna per amica
20 – Marge la monella
21 – La carne della discordia
22 – Il Rock della classe media

 
—————————————————————————————————————–Torna su
 
 
Trentaquattreesima stagione – (2022-2023) Italiano
—————————————————————————————————————–
01 – Habemus tartaruga
02 – La parola alla giurata Lisa
03 – Lisa il boy scout
04 – Il re della gentilezza
05 – Non It
06 – La paura fa novanta XXXIII
07 – Dalla birra alla paternitá
08 – Fratellastro di un altro pianeta
09 – Nelson ti presento Lisa
10 – Non ci sono piú i game di una volta
11 – Top Goon
12 – La mia vita in un Vlog
13 – I molti santi di Springfield
14 – Carl Carlson di nuovo in sella
15 – Senza Bart
16 – L’ostile mondo di Kirk
17 – Una pupa tra i birilli
18 – Guerra di fan-iglia
19 – Episodio da cancellare
20 – I piccoli bruchi Maisazi
21 – Clown contro scuola pubblica
22 – Le avventure di Homer attraverso il parabrezza

 
—————————————————————————————————————–Torna su